Ep. 17: Lupin and his companions are trapped by Hoshikage Rinko's deadly scheme
Aired on February 13, 1972

Fujiko invites Lupin, Jigen, and Goemon to a renowned nightclub managed by Hoshikage Rinko. Goemon declines the invitation, a decision that proves prudent. Rinko subsequently attaches timebombs to Fujiko, Jigen, and Lupin. The trio is forced to pay 3,000,000,000 JPY within twenty-four hours to have the explosives removed. Goemon's absence from the club allows him to avoid this dangerous predicament entirely, while the others must urgently find the required funds to survive the deadline.
Episodes
- Ep. 13 · Beware the Time Machine!
- Ep. 14 · Lupin and Fujiko pursue the Eye of the Nile emerald at a yacht wedding hosted by Catherine Burgess.
- Ep. 15 · Zenigata Vows to Catch Lupin Before Attending the European Police Convention
- Ep. 16 · Fujiko manipulates Lupin into stealing a diamond shipment despite Jigen's valid suspicions.
- Ep. 17 · Lupin and his companions are trapped by Hoshikage Rinko's deadly scheme
- Ep. 18 · Lupin targets Smith's art theft scheme disguised as a beauty contest
- Ep. 19 · The Third Generation Competes for Victory in a Battle of Wits
- Ep. 20 · Lupin pursues imposters stealing in his name to their island hideout
- Ep. 21 · Lupin attempts to rescue Rie from Jooji Takigawa's captivity.