ตอนที่ 17: ลูปินและพวกพ้องติดกับดักแผนร้ายของโฮชิกาเงะ รินโก
ออกอากาศเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2515
Fujiko invites Lupin and the gang to a famous night club owned by the sexy Hoshikage Rinko. Only Goemon refuses. This was a wise move as Rinko places timebombs on Fujiko, Jigen, and Lupin. They must cough up 3,000,000,000 JPY within twenty-four hours if they want the bombs removed. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 13 · ระวังเครื่องย้อนเวลา!
- ตอนที่ 14 · ลูแปงและฟูจิโกะไล่ล่ามรกตดวงตานิลที่งานแต่งงานบนเรือยอร์ชซึ่งแคเธอรีน เบอร์เกส เป็นเจ้าภาพ
- ตอนที่ 15 · เซนิงาตะสาบานว่าจะจับลูแปงได้ก่อนเข้าร่วมการประชุมตำรวจยุโรป
- ตอนที่ 16 · Fujiko หลอกให้ Lupin ขโมยสินค้าเพชรทั้งที่ Jigen มีข้อสงสัยอันชอบธรรม
- ตอนที่ 17 · ลูปินและพวกพ้องติดกับดักแผนร้ายของโฮชิกาเงะ รินโก
- ตอนที่ 18 · ลูปินเล็งแผนขโมยงานศิลปะของสมิธที่ซ่อนตัวอยู่ภายใต้การประกวดนางงาม
- ตอนที่ 19 · รุ่นที่สามแข่งขันเพื่อชัยชนะในการต่อสู้ด้วยปัญญา
- ตอนที่ 20 · ลูปินไล่ล่าผู้ปลอมตัวที่ขโมยในนามของเขาไปยังที่ซ่อนบนเกาะ
- ตอนที่ 21 · ลูปินพยายามช่วยไร่ออกจากการควบคุมของจู้จิ ทากิคาว่า