54화: 나루토가 악몽에서 깨어나고 사이는 도서관 조언을 통해 우정을 쌓으려 시도한다.

Naruto has a nightmare about his Version 2 form wreaking havoc, causing him to wake up and question his dream. Sai is in the Konoha Library reading books on how to create and forge friendships. Naruto is sitting on some steps, musing over Sasuke's remarks about giving himself over to Orochimaru if it ensured exacting his vengeance upon Itachi. Sai remembers an excerpt from the library book that explained how friends use nicknames to sustain a friendship. He asks Sakura and Naruto if he may enter their conversation, surprising them. Wanting to create nicknames for the two, Sai is unable to find the correct words and is told by Sakura to use personality traits as a basis. After checking Sakura out, which causes her to blush, he smiles and calls her ugly. As they visit Kakashi in the hospital, Naruto attempts to tell Kakashi that they met Sasuke, but Kakashi tells them that he already knows as Yamato had debriefed him. Naruto and Sakura remark that Sasuke has gotten exceedingly strong, Kakashi states that the team would simply have to get stronger, especially Naruto. When Naruto inquires about the strategy, Kakashi tells him that the two of them will be creating a brand new, unique ninjutsu technique more powerful than the Rasengan that only he would be able to use. At the barbecue lunch, Ino notices Sai and develops an infatuation on him. Shikamaru privately tells Naruto that Tsunade had informed him about his encounter with Sasuke, and now that the Chunin Exams were over, he would be free to tag along the next time. At the Hospital Asuma states that word of Akatsuki's activities has increased outside of the village, and due to their hunt for tailed beasts, it would only be a matter of time before they reached Konoha. At the restaurant, Sai, wanting to create a nickname realizes that certain words are not acceptable to use as nicknames, and after his incident with Sakura, believes that women do not like to be called what they look like; instead, he chooses to refer to women as the opposite of what they are. After looking at Ino, he decides to call her beautiful. Outside the village, two grave robbers ransack graves, only to claim that they haven't found whom they're looking for. (Source: Wikipedia) Twelve Guardian Ninja arc: (1/18)
에피소드 수
- 50화 · 사스케의 피로로 쓰러진 나루토, 오로치마루의 공격 전 사이가 정에 대해 성찰하다
- 51화 · 사이는 사스케의 유대를 지키겠다는 진정한 의도를 드러내고 임무를 포기한다.
- 52화 · 사스케가 마음속의 구미호를 마주하며 나루토를 공격하다
- 53화 · 오로치마루가 사스케를 구하기 위해 개입하고 단조는 단조의 배신에 분노
- 54화 · 나루토가 악몽에서 깨어나고 사이는 도서관 조언을 통해 우정을 쌓으려 시도한다.
- 55화 · 카카시가 나루토에게 그림자 클론 잎 자르기 훈련을 통해 바람 성격을 발견하도록 이끈다
- 56화 · 나루토는 아스마와 함께 바람 기술 연마를 하고, 적들은 잎 마을을 타도하기 위해 음모를 꾸민다.
- 57화 · 나루토가 화의 사원 근처의 숨겨진 무덤에서 소라를 만나다
- 58화 · 나루토와 소라가 연습을 하고 승려들이 무덤을 논의하는 사이 도난 사건이 발생한다