16화: Molly이 점수를 얻기 위해 달리고, 두 자매가 인간을 교육하기 위해 개입합니다.
2007년 1월 15일 방영
16
Facing both internal and external conflicts, Molly races hard to win her team some points and it looks like she may actually pull it off. However, her hopes are short-lived when two dangerous sisters take it upon themselves to 'educate' the humans in true racing. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 12화 · 스탠과 코지는 아로우 II의 부품을 구하러 다니고, 몰리는 최후의 보상을 생각한다
- 13화 · Earth 팀, Ōban 도착을 위해 Toros와 치열한 마지막 레이스를 펼침
- 14화 · Molly와 Earth Team이 그랜드 파이널 레이스를 위해 Ōban에 도착하다
- 15화 · 결승전 시작 전, 로드 퍼터가 어스 팀을 노린다
- 16화 · Molly이 점수를 얻기 위해 달리고, 두 자매가 인간을 교육하기 위해 개입합니다.
- 17화 · 몰리는 승리를 향해, 돈 웨이는 학교에서 에바의 실종을 발견하다
- 18화 · Molly은 라이벌 레이서와 대결하고, Don Wei는 승리 의무와 딸 보호 사이에서 갈등한다.
- 19화 · 모리가 크로그에게 부모님을 납치당하자, 프라이스 아이카는 모리가 가까이 가지 말라고 경고한다
- 20화 · 몰리가 술을 향한 음모를 폭로하고, 카날레토가 자신의 계획을 시작한다