33화: 일행이 포메이스 마운틴 산맥에서 메이블을 만나 메가 진화 배틀을 펼친다.
2014년 7월 3일 방영
33
The group heads into the mountains around Pomace Mountain and meet with Mabel, a flower arranger who has mastered the art of Mega Evolution herself with her Mawile, prompting Korrina to have a friendly match. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 29화 · 주요 발견: 코르니와 루카리오가 메가 진화의 비밀을 밝히다
- 30화 · 시련의 동굴! 루카리오 vs 버시아모! 시련의 동굴!!
- 31화 · 루카리오나이트를 찾은 후 메가 루카리오의 통제를 잃은 코리나, 구르킨의 개입이 필요해지다
- 32화 · 코리나, 가킨과 함께 메가 루카리오를 훈련시키고, Ash의 일행은 Pomace Mountain에서 Team Rocket의 함정에 빠진다
- 33화 · 일행이 포메이스 마운틴 산맥에서 메이블을 만나 메가 진화 배틀을 펼친다.
- 34화 · 포켓몬을 더 강한 적으로부터 보호하기 위해 숲의 챔피언 루차불이 등장한다
- 35화 · 아시가 칼로스 협곡에서 트레이너 모리아와 그녀의 탈론플레임과 하늘 전투를 벌인다
- 36화 · 아시가 거울 차원에 들어가 피카츄를 거울 속 자신의 모습에서 구출하다
- 37화 · 코라나와의 체육관 대결을 위해 프리카와와 하와루샤와 함께 훈련하던 중 아시가 트레번트에 납치당한다.