4화: 피카츄와 데덴네, 뺨 비비기 통한 장난기 넘치는 우정
2013년 10월 31일 방영
4
Clemont tries to capture the Dedenne that keeps stealing their food. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · 아슈와 알렉사가 칼로스 지방에 도착하고, 알렉사가 자신의 언니가 체육관 관장이라고 언급한다
- 2화 · 시카모어 연구소에서 가브라스를 조사하는 아시, 로켓단 도둑질 꾀함
- 3화 · 칼로스 리그에 합류한 후, 아시가 프리카와 함께 데덴네와 플레처링과 전투를 벌인다
- 4화 · 피카츄와 데덴네, 뺨 비비기 통한 장난기 넘치는 우정
- 5화 · Ash faces Viola in Santalune City's first Kalos Gym Battle against her Bug-type team
- 6화 · 아시가 얇은 얼음 위에서 비비온을 상대로 비올라와 얼어붙은 재대결을 도전하다
- 7화 · Ash는 Serena와 함께 라이콘 레이싱을 훈련하고, Team Rocket은 Pikachu와 라이콘을 노린다.
- 8화 · 제시카는 다음 마을의 전문가 트리머 무살리에게 배우며 자신감에 어려움을 겪는다.