2화: 시카모어 연구소에서 가브라스를 조사하는 아시, 로켓단 도둑질 꾀함

2

Ash heads to Professor Sycamore's laboratory, where he discovers the professor is investigating a strange looking Garchomp. Team Rocket overhears the conversation and tries to steal Garchomp for themselves. (Source: Wikipedia)