15화: 저자가 캐릭터 디자인 재작업을 요구한 후 제작이 지연됨

A welcoming party is held for two new production assistants, Tsubaki Andou and Sara Satou, while Marukawa announces that Musashino Animation's reputation depends on the execution of The Third Aerial Girls Squad. Afterwards, Tsubaki and Sara join the rest of the staff as they engage in a meeting discussing the ending of The Third Aerial Girls Squad, then a location hunting trip. Later, Seiichi finishes the storyboards for the first episode, albeit with some dubious drawing quality. Production begins on the episode, with shy key animator Ai Kunogi participating in her first production meeting, where she is assigned by Seiichi to animate a scene. Meanwhile, Tsubaki and Satou go with Tarou to pick up some key frames from Kisa and Segawa before attending more meetings pertaining to certain topics, including supervising animation with Yumi, art board with Yuuji, color with color setter Nao Shinkawa, CG with Yuuichirou, and filming with director of photography Yoshiki Sakura. Aoi and Yuuichirou visit Studio Kanabun, Misa's new workplace, where the latter convinces the president, Nobuaki Nakagaichi, to take some of the CG cuts. Later, Aoi assigns Tsubaki and Sara with the production on episodes four and three, respectively, and advises them on how to effectively manage their time. Just as production seems to be going well, Watanabe informs Aoi that they need to stop production when the author of The Third Aerial Girls Squad, Takezou Nogame, has demanded retakes for the character designs, meaning they must start everything from scratch. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 11화 · 아오이는 최종 에피소드를 위한 핵심 애니메이터 확보에 고전하고, 에리카는 개인적인 위기를 맞는다.
- 12화 · 무사시노 스태프, The Third Girls Aerial Squad 에피소드 납품을 위해 애니메이션 난관 해결
- 13화 · 무사시노 애니메이션, 더 서드 에어리어 걸스 스쿼드 애니메이션 제작 시작, 새로운 스태프 배정
- 14화 · 시즈카가 오디션을 보는 동안 팀은 캐스팅 분쟁을 해결하고 새로운 스태프를 맞이한다.
- 15화 · 저자가 캐릭터 디자인 재작업을 요구한 후 제작이 지연됨
- 16화 · 노가메의 모호한 피드백에 고민하는 유미를 린코가 도와주며 제작이 잠시 중단된다.
- 17화 · 제작 스태프들이 만화 페스티벌 이벤트용 프로모션 비디오를 완성하며 촉박한 마감과 개인적인 도전에 직면합니다.
- 18화 · 아오이가 고전하는 성우를 돕고, 스튜디오 레이아웃 오류와 감독 문제를 관리한다.
- 19화 · 아오이가 무사시노 픽처스를 방문하고 마루카와로부터 과거를 듣다