35화: 사쿠라기가 료와 테츠로의 갈등에 개입하다
1994년 8월 27일 방영
Mitsui got himself caught up in a fight between Ryo and Tetsuo, and was eventually beaten himself. However, Sakuragi pops out of nowhere, and comes to aid his teammate when trying to get to the gym. (Source: Wikipedia)