Ép. 35: Sakuragi intervient dans le conflit entre Ryo et Tetsuo
Diffusé le 27 août 1994

Mitsui got himself caught up in a fight between Ryo and Tetsuo, and was eventually beaten himself. However, Sakuragi pops out of nowhere, and comes to aid his teammate when trying to get to the gym. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 31 · Miuradai déploie son arme secrète, Ox Nato, contre Shohoku
- Ép. 32 · Hanamichi le génie ! Dunk à la mort certaine
- Ép. 33 · Hanamichi Sakuragi fait face au doute alors que Shohoku se prépare pour le match contre Gohoku
- Ép. 34 · Sakuragi interprète mal les conseils d'Akagi sur l'intimidation par le regard
- Ép. 35 · Sakuragi intervient dans le conflit entre Ryo et Tetsuo
- Ép. 36 · Sakuragi affronte Tsukubu après la duperie d'Akagi, se préparant pour l'équipe classée de Shoyo
- Ép. 37 · Hanamichi : Première titularisation !
- Ép. 38 · Rukawa mène l'offensive contre la défense de Shoyo
- Ép. 39 · L'affichage éclair de Ryota