Ep. 35: Sakuragi interviene nel conflitto tra Ryo e Tetsuo
In onda il 27 agosto 1994

Mitsui rimane coinvolto in una rissa tra Ryo e Tetsuo, venendo sconfitto. Mentre la situazione si evolve, Sakuragi arriva inaspettatamente per aiutare il suo compagno. Il gruppo cerca di procedere verso la palestra gestendo le conseguenze della lite. Questo intervento evidenzia le tensioni in corso e il sostegno improvviso fornito da Sakuragi durante questo specifico episodio.
Episodi
- Ep. 31 · Il Miuradai schiera l'arma segreta: il bue Nato contro lo Shohoku
- Ep. 32 · Il genio Hanamichi! Schiacciata dalla morte certa
- Ep. 33 · Hanamichi Sakuragi affronta i dubbi mentre lo Shohoku si prepara per la partita contro il Gohoku
- Ep. 34 · Sakuragi fraintende i consigli di Akagi sull'intimidazione tramite il contatto visivo
- Ep. 35 · Sakuragi interviene nel conflitto tra Ryo e Tetsuo
- Ep. 36 · Sakuragi affronta Tsukubu dopo l'inganno di Akagi, preparandosi contro la squadra classificata Shoyo
- Ep. 37 · Hanamichi: prima volta come titolare!
- Ep. 38 · Rukawa guida l'attacco contro la difesa di Shoyo
- Ep. 39 · La dimostrazione del lampo di Ryota