12화: 카즈토는 발키리에의 그림자에서 천사를 보고, 그녀의 힘이 자신이 믿었던 것보다 약하다는 것을 깨닫는다.
2002년 9월 19일 방영
12
Kazuto realizes that Valkyrie is not as strong as he thought and that the reason he can no longer connect with her from the heart is because he keeps seeing a shadow of an angel in Valkyrie. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 8화 · 고양이 소녀 메이드들이 제안한 해변 휴가에 레인이 함께한다
- 9화 · 레인이 아키나에게 충돌하면서 아키나가 어린아이로变小하고, 카즈토에게 고백하며 어린 시절을 만끽한다
- 10화 · 카즈토 이름으로 발키리가 운 좋게 소행성 구매, 목욕탕 매각 강요
- 11화 · 전투 중 소행성 온천이 발키리의 영혼을 치유하다
- 12화 · 카즈토는 발키리에의 그림자에서 천사를 보고, 그녀의 힘이 자신이 믿었던 것보다 약하다는 것을 깨닫는다.