Ep. 12: Kazuto sieht einen Engelsschatten in Valkyrie und erkennt, dass ihre Stärke geringer ist, als er dachte.
Ausgestrahlt am 19. September 2002
12
Kazuto realizes that Valkyrie is not as strong as he thought and that the reason he can no longer connect with her from the heart is because he keeps seeing a shadow of an angel in Valkyrie. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 8 · Katzenmädchen bieten einen Strandurlaub an, dem Laine beitritt
- Ep. 9 · Akina schrumpft, nachdem Laine gegen sie gestürzt ist, und genießt die Kindheit, während sie sich Kazuto gesteht
- Ep. 10 · Valkyries versehentlicher Asteroidenkauf auf Kazutos Namen zwingt zum Verkauf des Badehauses
- Ep. 11 · Asteroid-Onsen heilt die Seele der Valkyrie während des Kampfes
- Ep. 12 · Kazuto sieht einen Engelsschatten in Valkyrie und erkennt, dass ihre Stärke geringer ist, als er dachte.