50화: 제노와 리릴스가 시즈카 시티에서 유마와 오사무의 은신처를 찾습니다.
2015년 10월 18일 방영필러
50
Zeno, a refugee from Elgates, begs Yuma and Osamu to harbor Lilith and him during their stay in this world. With Chika taken hostage, Osamu and Yuma have no choice but to agree. As they return to the Shizuka City retreat, an unseen assassin strikes! (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 46화 · 웨스트뱅크에서 무라카미와 쿠가가 격돌하다
- 47화 · B랭크 대회의 세 번째 라운드 결승에서 유마의 승리와 치열한 팀 리더 간 충돌이 펼쳐진다.
- 48화 · 미쿠모 소대 A급 승급을 노리고, 오사무는 득점 부진에 직면하다
- 49화 · 알 수 없는 트리오전사들이 보더 본부에 등장하며 새로운 에피소드가 시작된다
- 50화 · 제노와 리릴스가 시즈카 시티에서 유마와 오사무의 은신처를 찾습니다.
- 51화 · 카자마 소대가 새로운 트리오 병사와 싸우는 동안 오사무는 제노의 과거를 찾는다
- 52화 · 치카와 오사무는 릴리스의 기분을 전환시키려 하지만, 카론과 지브는 공격을 시작한다.
- 53화 · 지브의 거미형 트리오 병사들의 공격 속에서 미와가 과거를 회상하다
- 54화 · Gieve와 Karon이 Shizuka City를 위협하기 위해 거대한 Trion 병사를 투입하고, Osamu의 팀이 방어에 나선다.