GALS‼︎

고토부키 란은 고등학교를 졸업한 후에도 시부야에서 두드러진 인물로 남아, 가까운 친구인 미유와 아야와 함께 여전히 인기 있는 갈(가르)로서의 삶을 이어간다. 아야는 오토하타와 같은 대학에 다니며, 미유는 결혼한 후 단기 대학에 진학한다. 란은 타츠키치와 함께 경찰 채용 시험 준비에 돌입한다. 이 작품은 성장한 캐릭터들이 여전히 열정과 성실함으로 삶을 살아가는 모습을 그려내며, "GALS!" 시리즈의 자연스러운 연장선을 이어간다.