GALS‼︎

Liseyi bitirdikten sonra Shibuya'da hâlâ tanınan bir figür olan Kotobuki Ran, yakınlık içinde geçirdiği Miyu ve Aya ile birlikte saygıdeğer bir "gal" olarak yaşamına devam eder. Aya, üniversite eğitimini Otohata ile birlikte tamamlarken, Miyu evlenip bir kolejde öğrenimine devam eder. Ran, aynı zamanda Tatsukichi ile birlikte polis alım sınavına hazırlanır. Enerjik ve samimi yaşamlarını sürdüren bu genç kadınları takip eden hikâye, karakterlerin artık yetişkinleşmiş halleriyle "GALS!" serisinin devamıdır.