GALS!

코토부키 란은 자칭 고갈(고교생) 리더로, 친구들과 쇼핑이나 소셜 활동을 하며, 때로는 모르는 사이에 남자들을 속여 무료 식사를 받기도 한다. 신주쿠의 그녀의 이웃 지역은 늙은 남자들, 갱단, 경쟁 고갈들 등 다양한 집단과 개인들로부터 위협을 받고 있으며, 란은 경찰 가문 출신이라는 배경에서 얻은 힘을 바탕으로 친구들과 함께 이러한 위협에 맞서 싸운다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.