Prince wa Odorenai
To Dance with a Prince·プリンスは踊れない
메리ديث은 빈민가에서 자랐지만, 예상치 못하게 궁전에서 춤을 추게 된다. 그녀가 운영하는 댄스 스튜디오는 가난한 소녀들을 가르치는 곳으로, 봄 축제에 공연을 하게 된 것이다. 이 행사에서는 왕세자와 함께 특별 춤을 추는 순서가 있다. 수업 도중 메리ديث은 왕세자가 감정을 드러내지 않는 냉소적인 태도에 충격을 받는다. 그를 춤을 통해 감정을 표현하도록 돕기로 결심한 그녀는 계획을 세운다. 왕세자를 궁궐 밖으로 데려가기 위해 그를 위장시킨다.