Seishun Hanashinjuu
青春花心中
사커 팀 계약이 갑작스럽게 해지되고 연인 관계도 끝나게 된 타케나카는 과거 자신을 배신했던 동아리 선배인 야마자키에게로 향한다. 위로를 찾기 위해 다가가던 그는 고통스러운 과거의 기억에 시달리며 절망의 순환에 빠지게 된다. 이 패턴에서 벗어날 방법이 보이지 않자 다시금 쓰라림과 좌절감이 밀려온다. 이 만화에는 단편 「The abandoned town and you and I」의 확장 버전도 포함되어 있다.