Seishun Hanashinjuu

Sau khi hợp đồng bóng đá của đội bóng anh tham gia bị chấm dứt đột ngột và mối quan hệ tình cảm tan vỡ, Takenaka tìm đến Yamazaki, một anh học khóa trước từng phản bội anh ngày xưa. Trong lúc tìm kiếm sự an ủi, anh lại sa vào vòng xoáy tuyệt vọng, bị ám ảnh bởi những ký ức đau thương từ quá khứ. Khi không còn lối thoát khỏi chu kỳ này, cảm giác cay đắng và thất vọng lại trỗi dậy. Truyện tranh còn bao gồm phiên bản mở rộng của truyện ngắn mang tên "The abandoned town and you and I".