Seishun Hanashinjuu

Після того як контракт його футбольної команди раптово скасований, а стосунки завершуються, Такенака звертається до Ямазакі, колишнього староста зі школи, який колись зрадив його. Шукаючи утіхи, він потрапляє в цикл безнадії, переживаючи болючі спогади про минуле. Бачачи, що втекти з цього кола неможливо, в ньому знову пробуджуються почуття горкоту та роздратування. Манга також включає розширений варіант одного епізоду під назвою "Забуте місто і ти, і я".