Ten wo Iru

가난한 사무라이의 셋째 아들 호시노 카나제몬은 에도 시대의 권위 있는 대회인 도시야에서 최고의 활사수 되기를 비밀리에 꿈꾼다. 그의 기회는 나가야마 스승에게 눈에 띄게 될 때 찾아오는데, 그것은 들소를 활로 막아선 그의 뛰어난 실력을 보여주며 시작된다. 다른 사람들은 그를 외부인으로 치부하지만, 나가야마는 소년의 잠재력을 알아본다.