Odc. 11: Klasa 3-E przygotowuje się na przybycie nowego ucznia, który twierdzi, że jest bratem Koro-sensei.

Class 3-E prepare for the arrival of their second transfer student, who is allegedly more powerful than Ritsu. At that moment, a white-robed man named Shiro arrives with the new student, Itona Horibe, who claims to be Koro-sensei's younger brother. When Itona faces against Koro-sensei later that day, it is revealed that he possesses the same kinda of tentacles Koro-sensei has in his hair. While Shiro uses his knowledge of Koro-sensei's weaknesses to give Itona the advantage, Koro-sensei takes advantage of that Itona's tentacles are identical to his and uses Anti-Sensei knives against them, allowing him to knock Itona out of the ring and win the match. When Itona reacts negatively to the thought of studying and tries to counterattack, Shiro knocks him out and takes him back with him. Afterwards, the class try to ask Koro-sensei about how he and Itona are connected, but he remains tight-lipped, stating they must use assassination to find the answers they seek. The students, determined to kill Koro-sensei before anyone else, decide to have Karasuma teach them more assassination techniques. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 7 · Klasa 3-E udaje się do Kioto na wycieczkę szkolną, która jednocześnie jest misją zabójczą.
- Odc. 8 · Nieudane próby zamachu Red Eye'a podczas wycieczki szkolnej do Kyoto
- Odc. 9 · Czas nowego ucznia
- Odc. 10 · Irana rywalizuje z Lovro, podczas gdy klasa odwiedza Hawaje z Koro-senseiem.
- Odc. 11 · Klasa 3-E przygotowuje się na przybycie nowego ucznia, który twierdzi, że jest bratem Koro-sensei.
- Odc. 12 · Klasa 3-E mierzy się z klubem baseballowym w meczu pokazowym o wysokich stawkach przeciwko byłej drużynie Sugino.
- Odc. 13 · Karasuma mierzy się z sadystycznym zastępcą nauczyciela WF-u, który wyzywa jego ucznia na pojedynek nożami.
- Odc. 14 · Wykorzystanie słabości Koro-sensei do wody w nieudanej próbie zamachu przez Terasakę
- Odc. 15 · Koro-sensei oferuje strzelanie z tentakli jako nagrodę za najwyższe wyniki w egzaminach końcowych semestru