Odc. 1: Alice i Akari zastanawiają się nad swoim rozwojem po Carnevale, delektując się dżemem w towarzystwie swoich mentorów.

During their first practice after Carnevale, Alice speculates that Akari and Aika will take the Prima exam soon, but Akari is uncertain as she doubts her own skills after watching Alicia. Alicia receives a package of jam from satisfied Carnevale customers and invites Akira, Athena, Aika, and Alice to tea to share it. In a flashback, Akari tells the others how Alicia impressed the customers (and Akari) by accurately predicting when snow would start falling. In flashbacks, Aika describes how Akira saved a dancing customer from falling out of the gondola, and Alice how Athena stopped a toddler's tantrum by making funny faces. The three trainees admit they have a long way to go as undines, and their mentors tell them they themselves have more to learn, saying that if you're ever satisfied with your performance, you will never improve--the best thing to do is cherish the fact that there's more to learn and have fun along the way. On the balcony afterward, the trainees recall that this last was Grandma Akino's advice, and from inside their mentors watch them and conclude that their students will be wonderful undines, like none seen before in Neo-Venezia. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Alice i Akari zastanawiają się nad swoim rozwojem po Carnevale, delektując się dżemem w towarzystwie swoich mentorów.
- Odc. 2 · Akari prowadzi Amaranthę przez Neo-Venezia, podczas gdy Aika i Alice obserwują tę interakcję w sekrecie.
- Odc. 3 · Akari odkrywa emocjonalną więź między sztuką, słodyczami a mieszkańcami Neo-Venezii
- Odc. 4 · Akari udowadnia swoje umiejętności wioślarskie na promie traghetto wraz z nowymi kolegami z drużyny.
- Odc. 5 · Aika odkrywa przeszłą walkę Akiry z talentem i otrzymuje symboliczną pamiątkę w formie koniczyny.