Ep. 1: Alice e Akari riflettono sulla loro crescita dopo il Carnevale mentre gustano la marmellata con i loro mentori.

Dopo l'evento del Carnevale, Alice suggerisce che Akari e Aika sosterranno presto l'esame di Prima, sebbene Akari metta in dubbio le proprie capacità dopo aver osservato Alicia. Alicia condivide con Akira, Athena, Aika e Alice un pacchetto di marmellata proveniente da clienti soddisfatti durante il tè. I flashback rivelano come Alicia abbia previsto la neve, come Akira abbia salvato un cliente da una gondola e come Athena abbia calmato un bambino piccolo. I tirocinanti riconoscono le loro carenze come undine, mentre i loro mentori sottolineano che la soddisfazione ostacola il miglioramento e che l'apprendimento dovrebbe essere divertente. I tirocinanti riconoscono questa saggezza come consiglio della Nonna Akino. Dall'interno, i mentori osservano il balcone e concludono che i loro studenti diventeranno undine eccezionali, mai viste prima a Neo-Venezia.

▶ Guarda su Crunchyroll