B’T X

Teppei udaje się do swojego brata Kotaro, który uczestniczy w konferencji naukowej, po 11 latach treningów u kobiety o imieniu Karen. Wizyta zostaje przerwana, gdy Aramis zabija wszystkich uczestników, by schwycić Kotaro. Na drodze do uratowania brata Teppei odkrywa uszkodzonego mechanicznego konia o imieniu B't X, który zostaje aktywowany jego krwią i staje się jego towarzyszem w misji.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.