B’T X

Teppei se rend chez son frère Kotaro, qui assiste à un congrès scientifique, après avoir passé 11 ans à s'entraîner sous la supervision d'une femme nommée Karen. Son arrivée est interrompue par Aramis, qui tue tous les participants pour capturer Kotaro. Sur le chemin de la rescousse, Teppei découvre un cheval mécanique endommagé nommé B't X, qui se réactive grâce à son sang et devient son compagnon dans la mission.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.