Odc. 3: Anubias wyzywa Dana na bójkę po odmowie podpisów, co prowadzi do porażki Drago.

After Dan refused to sign a few autographs, and says hello to his fans, Anubias challenges the so-called "big shot" to a brawl. Dan accepts his challenge. The first round goes to Drago because he managed to keep his powers under control. The second round goes to Anubias because Drago tried too hard to control his powers and didn't focus on the battle. During another power overload in the last brawl, Dan tells Drago to run and not to fight. Anubias uses the opportunity to strike Drago and wins the brawl. Dan and Drago's fans are surprised as well as disappointed and begin to leave the arena. After the brawl, Anubias tells Dan that he is disappointed that he brawled like an amateur but still says that he has respect for him even though it appeared Dan has no respect for him. He then suggested that if Dan's heart wasn't into battling and, therefore, he should just keep quit. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Dan zmaga się z rywalami, podczas gdy wizje i moc Drago zagrażają arenie
- Odc. 2 · Dan trenuje Drago, podczas gdy Zenthon atakuje Marucho i Jacka, ujawniając ucieczkę Maga Mela.
- Odc. 3 · Anubias wyzywa Dana na bójkę po odmowie podpisów, co prowadzi do porażki Drago.
- Odc. 4 · Shun i Dan konfrontują się z Zenthonem, podczas gdy Shun dołącza do drużyny Sellona w walce tag-team, aby pomóc Drago.
- Odc. 5 · Shun i Marucho mierzą się z Tri-Twisters, podczas gdy Dan kwestionuje kontrolę nad swoją mocą
- Odc. 6 · Dan grozi dyskwalifikacja, a on znika po ujrzeniu w halucynacjach wrogów podczas kluczowego meczu Bakugan.
- Odc. 7 · Shun przejmuje przywództwo i zakazuje BakuNano po pokonaniu Bash Brothers w Interspace