Odc. 31: Lekcja, którą się zdobywa, jest lekcją, którą się przyswaja
Wyemitowano 1 listopada 2002
31
Odcinki
- Odc. 27 · Konflikt o Ryugu się rozkręca
- Odc. 28 · Trawa może nie być zielniejsza gdzie indziej
- Odc. 29 · Pojawia się postać o imieniu Kamfused w stanie zamyślenia
- Odc. 30 · Bohaterowie pokazują, jak ważne jest współpracowanie w celu osiągnięcia swoich celów.
- Odc. 31 · Lekcja, którą się zdobywa, jest lekcją, którą się przyswaja
- Odc. 32 · Doctor Bridget Explains It All
- Odc. 33 · Ostateczna pułapka ustawiona na Daigundera
- Odc. 34 · Starcie między Maelstromem a Dragon Burst
- Odc. 35 · Tło historyczne postaci znanej jako Title Grosser