Odc. 2: Sen trenuje You i Hanę w bitwach o bentosy przeciwko kobiecie kradnącej bentosy
Wyemitowano 16 października 2011

2
Sen gets You and Hana to join the Half-Priced Food Lovers Club and starts training them in the ways of Bento Brawling. During one of the supermarket visits, they encounter a 'boar', a fat woman who raids all the half-priced bentos before a battle starts. The next day, You meets Yuu 'Wizard' Kaneshiro, who encourages You to stand up to a boar so that the bento battle can properly take place. You comes to understand the pride of the 'wolves' and comes out with his first victory, obtaining a bento with an honor seal from the 'God of Discounts'. You then returns to the clubroom, where Sen congratulates him on his first victory and shows him a scrapbook showing the victories Yuu managed to obtain. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Satou doznaje licznych pobić podczas polowania na zniżkowe bento w supermarkecie.
- Odc. 2 · Sen trenuje You i Hanę w bitwach o bentosy przeciwko kobiecie kradnącej bentosy
- Odc. 3 · Ty odrzucaje Hounds, uświadamiając sobie, że jedzenie smakuje najlepiej, gdy zdobywa się je wysiłkiem.
- Odc. 4 · Ayame wyzywa Sena na pojedynek bento po ucieczce z Ume
- Odc. 5 · Spotkanie z Ayame i Asebi Inoue przed starciem z Ren Nikaidou i Tadaaki Endo
- Odc. 6 · Sen konfrontuje się z Endo w sklepie Ralph, podczas gdy Ayame i You interweniują w konflikcie.