Odc. 4: Ayame wyzywa Sena na pojedynek bento po ucieczce z Ume
Wyemitowano 30 października 2011
4
Ayame is revealed to be a wolf known as 'The Beauty of the Lake' who throws down a challenge to Sen. After barely escaping from the lust of Ume, Ayame accompanies You and Sen to a bento brawl, where she and Sen fight for the same bento. As Sen manages to defeat Ayame and claim her bento, You finds himself against a tough opponent but manages to win in the end. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Satou doznaje licznych pobić podczas polowania na zniżkowe bento w supermarkecie.
- Odc. 2 · Sen trenuje You i Hanę w bitwach o bentosy przeciwko kobiecie kradnącej bentosy
- Odc. 3 · Ty odrzucaje Hounds, uświadamiając sobie, że jedzenie smakuje najlepiej, gdy zdobywa się je wysiłkiem.
- Odc. 4 · Ayame wyzywa Sena na pojedynek bento po ucieczce z Ume
- Odc. 5 · Spotkanie z Ayame i Asebi Inoue przed starciem z Ren Nikaidou i Tadaaki Endo
- Odc. 6 · Sen konfrontuje się z Endo w sklepie Ralph, podczas gdy Ayame i You interweniują w konflikcie.
- Odc. 7 · Matsuba zapewnia bilety na wizytę w basenie, gdzie wśród grupy rozgrywa się unikalna bitwa na bentos.
- Odc. 8 · Zhospitalizowana, pomyłkowo uznana za Sena przez bliźniaczki Kyou Sawagi