Bishoujo Yuugi Unit Crane Game Girls Galaxy

Dziewczyny z automatów z nagrodami wracają, by bronić Ziemi przed nowymi idolami Dark Gorilla

The Crane Game Girls are back, and ready to defend the Earth! But Dark Gorilla has a plan, too... his own set of idols! (Source: Crunchyroll)

Idole podczas inwazji Ziemi mają kłopoty, podczas gdy Lumie i Hikaru próbują dotrzeć do Rei.

All is not well with the Earth invasion idols, Dark Cherry. Can Lumie and Hikaru convince Rei to come out of her room? And who is their mysterious mentor? (Source: Crunchyroll)

Earth Defense Idols i Dark Cherry toczą bitwę na przemówienia wprowadzające.

It's time for the Earth Defense Idols and Dark Cherry to battle again! Their choice of weapon? Introduction speeches! (Source: Crunchyroll)

Dark Cherry rozważa możliwość wygrania walk idolów dzięki rzeczywistym występom wokalnym

Dark Cherry has a sudden thought: What if they fought their idol battles by... actually singing?! But putting that idea into practice turns out to be harder than it seems... (Source: Crunchyroll)

Tokiko wspomina czasy szkolne, by zrozumieć przyczyny zdrady Sayi

To try to get to the heart of Saya's betrayal, Tokiko flashes back to their high school days together. (Source: Crunchyroll)

Inwazja ziemskich idolek bada Crane Game Girls pod kątem potencjalnych sekretów

The Earth invasion idols sneak onto Earth to find out the secrets of the Crane Game Girls! If there are any secrets to discover. (Source: Crunchyroll)

Członkinie Dark Cherry porzucają kariery idolki, by podążać nowymi ścieżkami w prawdziwym świecie

A humiliated Dark Cherry has decided to quit being idols! What careers will they make for themselves out in the real world? (Source: Crunchyroll)

Dziewczyny z automatami z maskotkami chcą werbować mniszki Dark Cherry jako nowe idolki

After finding Dark Cherry living as nuns, the Crane Game Girls attempt to bring them back into the world of idols! (Source: Crunchyroll)

Saya proponuje połączenie Crane Game Girls i Dark Cherry na Kosmiczny Festiwal Idolów

Saya the Gorillac Knight reveals her plan: to have the Crane Game Girls and Dark Cherry form a single unit, and take part in the Cosmic Idol Festival! (Source: Crunchyroll)

Super Shiny Galaxy awansuje w rankingu na Festiwalu Kosmicznych Idolów mimo mieszanych reakcji

Super Shiny Galaxy advances through the ranks at the Cosmic Idol Festival... but not everybody is celebrating their success! (Source: Crunchyroll)

Super Shiny Galaxy konfrontuje się z Dark Gorillą i odkrywa prawdziwy powód inwazji na Ziemię

Super Shiny Galaxy faces off with Dark Gorilla and learns the true reason behind the invasion of Earth! (Source: Crunchyroll)

Przygotowania do koncertu Super Shiny Galaxy i zagadka zniknięcia idolki

After saving the world, Super Shiny Galaxy is supposed to hold a concert for all the people in the world. But... where are the idols themselves?! (Source: Crunchyroll)

Crane Game Girls