Odc. 3: Yuta przebiera się za magiczną dziewczynę po przegranej stawce z Rikką, która następnie spotyka starą przyjaciółkę Satone Shichimiya.
Wyemitowano 23 stycznia 2014
After Yuta is left reeling from a lewd dream about Rikka, he ends up losing a bet against her and is forced to dress up as a magical girl. Later that day, Rikka encounters the girl from before, who is revealed to be Yuta's old friend during middle school and the one who led him to enter his chunibyo phase, Satone Shichimiya. As Satone is invited over to dinner that night, Rikka becomes angry over her getting awfully clingy to Yuta, particularly when she does her old habit of rubbing her nose against Yuta's. After seeing Satone off, Yuta reassures Rikka by initiating a 'contract' of his own. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Zły Władca Shingan Odrodzony: Rikka wprowadza się do Yuuty
- Odc. 2 · Yuuta i Rikka wybierają się na randkę do akwarium, by zobaczyć delfiny
- Odc. 3 · Yuta przebiera się za magiczną dziewczynę po przegranej stawce z Rikką, która następnie spotyka starą przyjaciółkę Satone Shichimiya.
- Odc. 4 · Kampania wyborcza do rady uczniowskiej Shinki kończy się niepowodzeniem przez ingerencję Sanae
- Odc. 5 · Iluzoryczny... Labirynt Siesty
- Odc. 6 · Drugi rok odwiedza wyspę Tsukushino w obliczu romantycznych wahani i niezręcznych chwil
- Odc. 7 · Yuta i Rikka pomagają Satone odnaleźć jej torebkę, co prowadzi do nieporozumień i prezentu urodzinowego.