Odc. 21: Synchro: Ostatnie oprogramowanie
Wyemitowano 10 września 1999
21
Odcinki
- Odc. 17 · Wojak Wilczy Wyje
- Odc. 18 · 00Yui: Nowy Szpieg
- Odc. 19 · Młoda dziewczyna przechodzi rygorystyczne przygotowania, by zostać księżniczką
- Odc. 20 · Fabuła koncentruje się na pościgu za Haruną
- Odc. 21 · Synchro: Ostatnie oprogramowanie
- Odc. 22 · Anioł z ciemnymi skrzydłami
- Odc. 23 · Dochodzi do konfrontacji między dwiema postaciami wykorzystującymi technikę Double Correctors.
- Odc. 24 · Yui podejmuje decyzję
- Odc. 25 · Atak na zamek Grossera