Odc. 4: Roboty doktora Go: Wielki Sam i Mały Sam zmagają się z kryzysem samozniszczenia
Wyemitowano 23 października 1999

4
Dr. Go constructs two robots: Big Sam and Little Sam. He accidentally sets off a self-destruct bomb within Big Sam and is trapped inside. Kuro and Mi are forced to work together to deactivate the bomb and save the doctor, who, by that time, has already escaped. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Kuro ucieka z laboratorium doktora Go, niszcząc chip kontrolny, by wrócić do domu.
- Odc. 2 · Kuro i właściciele biorą udział w konkursie sklepów, który w rzeczywistości jest pułapką na robocze koty Dr. Go
- Odc. 3 · Chip Dr. Go pozwala Mi manipulować metalami, co zmusza Kuro do pościgu za nim, który staje się samochodem
- Odc. 4 · Roboty doktora Go: Wielki Sam i Mały Sam zmagają się z kryzysem samozniszczenia
- Odc. 5 · Mi przebrał się za psa, by uwieść sąsiadkę, co skłoniło Go do zbudowania robotycznej dziewczyny o imieniu Hirosue.
- Odc. 6 · Romeo porwał Mi, podczas gdy Kuro i Dr. Go ścigają ich w kierunku bieguna południowego
- Odc. 7 · Romeo uwięział właścicieli i Dr Go w kopule bombowej, zmuszając Kuro i Mi do polowania na niego z pomocą Suzuki.
- Odc. 8 · Kuro dołącza do wycieczki szkolnej Suzuki, co prowadzi do kłótni z Mi.