Odc. 21: Sakura poświęca swoje drzewo wiśni po poznaniu stanu Nemu i konsultacji z Yoriko.
Wyemitowano 23 listopada 2003

21
Po przyjęciu porażki z Nemu, Sakura zamierza iść naprzód. Jednak wieść o dziwnym dolegliwości Nemu zmusza ją do pośpiesznego udania się na jej stronę. Rozmowa z Yoriko prowadzi Sakurę do podjęcia kluczowej decyzji. Uważając, że magia sprawia kłopoty, postanawia poświęcić swój najcenniejszy skarb. Ten akt prowadzi do uschnięcia magicznego drzewa wiśniowego, oznaczając istotną i nieodwracalną zmianę w sytuacji.
Odcinki
- Odc. 17 · Nemu odkrywa tajemnicę Miharu, podczas gdy Sakura opowiada Jun'ichiemu o pochodzeniu magicznego drzewa wiśni.
- Odc. 18 · Jun'ichi i Nemu rozważają swoją przeszłość i dzielą się romantycznym pocałunkiem
- Odc. 19 · Relacja Jun'ichiego i Nemu wywołuje plotki w szkole i ostrzeżenia od przyjaciół.
- Odc. 20 · Sakura wtrąca się w relację Jun'ichiego i Nemu z powodu obietnicy złożonej sześć lat temu.
- Odc. 21 · Sakura poświęca swoje drzewo wiśni po poznaniu stanu Nemu i konsultacji z Yoriko.
- Odc. 22 · Nemu odzyskuje przytomność, podczas gdy Yoriko szuka okazji na randkę z Jun'ichim, by podzielić się swoim marzeniem
- Odc. 23 · Jun'ichi śni o Kotori, podczas gdy słabnące zdolności telepatyczne sprawiają jej ból, z wyjątkiem obecności Jun'ichiego.
- Odc. 24 · Miharu poszukuje niezaprogramowanych wspomnień, by naśladować ludzi, mimo śmiertelnych konsekwencji dla swojego życia.
- Odc. 25 · Sakura opuszcza Hatsune-jima, uświadamiając sobie nierozwiązane uczucia do Jun'ichiego