D.C.: Da Capo

Hatsune to półksiężycowaty obszar znany z rocznego kwitnienia tajemniczych wiśni. Asakura Junnichi, student Akademii Kazami, ma zdolność widzenia snów innych osób podczas snu i nauczył się od starszej kobiety formy magii pozwalającej mu na gotowanie słodkości. Pewnej nocy doświadcza sna z udziałem przyjaciela z dzieciństwa, zanim zostanie przerwany przez swoją siostrę, Asakurę Nemu, która nie jest jego krewną, ale dzieli z nim bliską więź. Grupę tworzą także Amakase Miharu, idola akademii Shirakawa Kotori oraz siostry Mizukoshi Moe i Mako, które lubią jeść nabe na dachu szkoły. Ich rutyna zostaje zakłócona, gdy Yoshino Sakura, która miała się przenieść do Ameryki, niespodziewanie wraca i wspomina o obietnicy z dzieciństwa, którą zamierza spełnić.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.