Odc. 42: Obcy Tama przybywa do Wioski Pingwinów, by podbić Ziemię, ale wahaje się
Wyemitowano 9 grudnia 1998

42
An alien, Tama, comes to Penguin Village to conquer the Earth. When Tama meets Senbei, Arale, and Pisuke, he starts feeling guilty about conquering the Earth, but his mother ship finally arrives at Earth and they start attacking! (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 38 · Obochaman jest złamanym sercem po odrzuceniu przez fałszywą Aralę stworzoną przez Dr. Mashirito.
- Odc. 39 · Arale zostaje oderwana od walki z 7. człowiekiem z Carmel
- Odc. 40 · Senbei tymczasowo łączy Arale i Obochaman w obliczu kąpielowego zaskoczenia
- Odc. 41 · Arale leci na smród, podczas gdy Senbei naprawia Obochamana w obliczu zamieszania z głowami
- Odc. 42 · Obcy Tama przybywa do Wioski Pingwinów, by podbić Ziemię, ale wahaje się
- Odc. 43 · Senbei otrzymuje od Tamy urządzenie do kontroli grawitacji na podróż kosmiczną
- Odc. 44 · Arale i przyjaciele udają się na planetę Nikochan, by stawić czoła demonowi Komattachanowi
- Odc. 45 · Arale podróżuje na planetę Osamu, aby zwrócić młode Penzarashi wyklułe z opadającego jajka
- Odc. 46 · Senbei martwi się, że dziadek odkryje tajemnicę Arale po ich przybyciu