Odc. 3: Wpływ potwora Gaito wywołuje strach po wyjeździe Bala z Gao
Wyemitowano 16 kwietnia 2016

When Gao forgets an important promise, Bal quits being his Buddy Monster. A mysterious dragon named Abygale takes the runaway Bal under his wing, but Gao suspects that Abygale's buddy Gaito has been challenging kids to Buddyfight and taking their cards. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Pojawia się nowy potwór uderzenia, zmuszający Gao do pilnej walki buddy
- Odc. 2 · Bal szuka strategii Buddyfight zgodnej z zasadami, podczas gdy Tasuku rozpoczyna naukę w Akademii Aibo
- Odc. 3 · Wpływ potwora Gaito wywołuje strach po wyjeździe Bala z Gao
- Odc. 4 · Jack i Tasuku wyzywają studenta, który sfałszował wyniki, na Buddyfight, aby oczyścić Bal z zarzutów.
- Odc. 5 · Bal szuka demona Asmodai jako trenera do przygotowań do Pucharu WBC
- Odc. 6 · Gao i przyjaciele szukają Gaito w obliczu starcia między Gaito a Kyoyą Gaenem
- Odc. 7 · Rozpoczyna się Puchar WBC, a Gao walczy o miejsce w ósemce najlepszych w Cho-Tokyo