Ép. 3: L'impact du monstre de Gaito provoque la peur après le départ de Bal de Gao
Diffusé le 16 avril 2016
When Gao forgets an important promise, Bal quits being his Buddy Monster. A mysterious dragon named Abygale takes the runaway Bal under his wing, but Gao suspects that Abygale's buddy Gaito has been challenging kids to Buddyfight and taking their cards. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Un nouveau monstre d'impact fait son apparition, contraignant Gao à un Buddyfight urgent
- Ép. 2 · Bal cherche une stratégie de Buddyfight conforme aux règles tandis que Tasuku commence à l'Académie Aibo
- Ép. 3 · L'impact du monstre de Gaito provoque la peur après le départ de Bal de Gao
- Ép. 4 · Jack et Tasuku défient l'étudiant qui a monté la mise à un Buddyfight pour réhabiliter Bal.
- Ép. 5 · Bal sollicite l'entraîneur démoniaque Asmodai pour l'entraînement de la Coupe WBC
- Ép. 6 · Gao et ses amis recherchent Gaito au milieu d'un affrontement entre Gaito et Kyoya Gaen
- Ép. 7 · Le début de la Coupe WBC et Gao se bat pour une place dans le Top 8 de Cho-Tokyo