Odc. 1: Były zawodnik ETU, Takeshi Tatsumi, wraca do trenowania swojej dawnej drużyny po pobycie w Anglii.
Wyemitowano 4 kwietnia 2010

1
Takeshi Tatsumi, former player for the East Tokyo United (ETU), led a fifth division team in England to 32nd place in the FA Cup. ETU has recruited him to come back and coach them. He makes a controversial move on the first day of training by picking the starters based on just their 30 meter sprints. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Były zawodnik ETU, Takeshi Tatsumi, wraca do trenowania swojej dawnej drużyny po pobycie w Anglii.
- Odc. 2 · Początkujący Tatsumiego pokonują weteranów w meczu treningowym
- Odc. 3 · Tatsumi podejmuje trening z jedną piłką, co wywołuje bójkę przed przybyciem spóźnionego księcia
- Odc. 4 · Tatsumi prowadzi ETU przeciwko Tokyo Victory podczas gdy Tsubaki mierzy się z presją, a Murakoshi szuka okazji do kontrataku
- Odc. 5 · Druga połowa meczu o zwycięstwo w Tokio to błąd Tsubaki i zmiany taktyczne.