Odc. 3: Tatsumi podejmuje trening z jedną piłką, co wywołuje bójkę przed przybyciem spóźnionego księcia
Wyemitowano 18 kwietnia 2010

3
On the first day of camp, Tatsumi's instructions were: self-training. On top of that, Tatsumi makes it even harder by insisting that they all share a single ball. When the players start arguing about what should be focused on, finally a brawl breaks out. While the coaches are trying to break it up, a late player called "Prince" appears. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Były zawodnik ETU, Takeshi Tatsumi, wraca do trenowania swojej dawnej drużyny po pobycie w Anglii.
- Odc. 2 · Początkujący Tatsumiego pokonują weteranów w meczu treningowym
- Odc. 3 · Tatsumi podejmuje trening z jedną piłką, co wywołuje bójkę przed przybyciem spóźnionego księcia
- Odc. 4 · Tatsumi prowadzi ETU przeciwko Tokyo Victory podczas gdy Tsubaki mierzy się z presją, a Murakoshi szuka okazji do kontrataku
- Odc. 5 · Druga połowa meczu o zwycięstwo w Tokio to błąd Tsubaki i zmiany taktyczne.
- Odc. 6 · Tatsumi uczestniczy w oficjalnej konferencji prasowej ligi w swobodnym stroju, wraz z innymi menedżerami.
- Odc. 7 · ETU mierzy się z porażką wobec Javelina Iwaty i Sun Arrow Hiroshima, podczas gdy reporter Fujisawa zadaje pytania Tatsumiemu