Odc. 27: Kihel i Dianna spotykają się ponownie, podczas gdy Ralfa odkrywa broń jądrową na miejscu wykopalisk w górach.
Wyemitowano 15 października 1999

27
Kihel i Dianna namawiają Harry'ego do uprawy roli, aby zrozumiał życie na Ziemi przed wspólnym wyjazdem. Tymczasem Suicide Squad dociera do góry, gdzie Moonrace kopie mobile suits. Oficer Ralfa znajduje tam składowaną broń jądrową. Dianna i Kihel spotykają się ponownie i zamieniają rolami, a Dianna i Harry przekonywają Kihela do pozostania. Gallop i Red Team zmierzają w stronę góry, podczas gdy wołania Ralfy o pokój są ignorowane. Gavane przejmuje kilka bomb jądrowych i wchodzi w starcie z Red Team. Bomby detonują, oświetlając niebo na wiele mil wokół.
Odcinki
- Odc. 23 · Ostatnie chwile Teteth: pojmanie Turn A Gundam przed śmiercią z rąk Midgarda.
- Odc. 24 · Czerwony Zespół walczy z Suicide Squad, ujawnia się zaręczyny Gavane’a
- Odc. 25 · Start Willghema w obliczu zasadzki Dianny Counter i osobistych objawień
- Odc. 26 · Kihel i Corin badają górę, podczas gdy Dianna planuje powrót na księżyc.
- Odc. 27 · Kihel i Dianna spotykają się ponownie, podczas gdy Ralfa odkrywa broń jądrową na miejscu wykopalisk w górach.
- Odc. 28 · Milicja i Dianna reagują na wybuch, podczas gdy Poe szuka bomb jądrowych
- Odc. 29 · Dianna twierdzi, że jest Kihel, podczas gdy Poe szuka jej odpowiednika, a inni udają się na Willghem.
- Odc. 30 · Dianna opuszcza Soleil na rzecz Midgardu, podczas gdy Sochie ubrana jest w suknię ślubną, a Loran goni ją.
- Odc. 31 · Phil zwraca się do Dianny Counter, podczas gdy Poe szuka Willghema na ucieczce przed Red Team.