Odc. 31: Phil zwraca się do Dianny Counter, podczas gdy Poe szuka Willghema na ucieczce przed Red Team.
Wyemitowano 12 listopada 1999
31
Phil makes a speech to Dianna Counter. Dianna and Midgard depart from Ameria on a ship. A sick Poe searches for the Willghem. Harry confronts her and gives her medicine. The Red Team spots Dianna. The Willghem flies into the clouds since the Moonrace is afraid of lightning. Cancer and Muron of the Red Team catch up to Midgard and Dianna and they head to the ship Gendarme. Loran and the others fight off Poe.
Odcinki
- Odc. 27 · Kihel i Dianna spotykają się ponownie, podczas gdy Ralfa odkrywa broń jądrową na miejscu wykopalisk w górach.
- Odc. 28 · Milicja i Dianna reagują na wybuch, podczas gdy Poe szuka bomb jądrowych
- Odc. 29 · Dianna twierdzi, że jest Kihel, podczas gdy Poe szuka jej odpowiednika, a inni udają się na Willghem.
- Odc. 30 · Dianna opuszcza Soleil na rzecz Midgardu, podczas gdy Sochie ubrana jest w suknię ślubną, a Loran goni ją.
- Odc. 31 · Phil zwraca się do Dianny Counter, podczas gdy Poe szuka Willghema na ucieczce przed Red Team.
- Odc. 32 · Willghem przybywa do Manupichi, gdzie spotyka mieszkańców Adeskan i Diannę Counter.
- Odc. 33 · Quoatl walczy z Taruką, podczas gdy Joseph i Mayalito odwracają uwagę Adeskansów i niszczą działa.
- Odc. 34 · Midgard uruchamia Gendarme, podczas gdy Harry i Loran bronią Willgehma przed atakiem Poe
- Odc. 35 · Harry wsiada na Willgehm w Sacktrager, by negocjować z Kihel podczas ataku Midgardu.