Hanasaku Iroha

Ohana zostaje wysłana do swojej babci, po to by uciec od dłużników, którzy dogoniły jej matkę. Babka, która prowadzi ryokan z basenami kąpieli termalnych, zmusza ją do pracy, by pokryć swoje wydatki. Początkowo zła, Ohana decyduje się przystosować i stara się. Jej nowe życie szybko staje się pełne akcji, obejmując różne wydarzenia i wyzwania.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.