Odc. 23: Takako udaje się do Tokio, aby odnaleźć producenta, który oszukał pensjonat.
Wyemitowano 4 września 2011
Takako takes a trip to Tokyo to find the producer who ripped off the Inn. At the same time Madam Manager insist Ohana goes to speak with mother to decide her future after the Kissuiso closing. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 19 · Minko przejmuje obowiązki kulinarne podczas przygotowań do festiwalu
- Odc. 20 · Minko przygotowuje się sama do kawiarni na festiwalu Kourin po kłótni
- Odc. 21 · Enishi i Takako planują ślub w Kissuiso z pomocą personelu
- Odc. 22 · Ohana szuka przebaczenia Minka, podczas gdy przyjaciele szykują się do ślubu.
- Odc. 23 · Takako udaje się do Tokio, aby odnaleźć producenta, który oszukał pensjonat.
- Odc. 24 · Sui Shijima, o ostateczny boss
- Odc. 25 · Ohana obserwuje zgiełk przygotowań do Festiwalu Bonbori w pensjonacie Kissuiso.
- Odc. 26 · Ohana wyznaje Kouichiemu przy Bonbori, podczas gdy Kissuiso się zamyka, a Sui ją odprowadza.