Odc. 6: Nitta konfrontuje się z rodzinnymi tajemnicami, podczas gdy Anzu znajduje nowy dom
Nitta gets called back home by his mother and sister to pay respects to his late father. However, after Hina answers the phone, Nitta comes up with an increasingly complex lie to explain her presence. While drinking with his family, Nitta lets slip the time he kicked Hina out of his home, and decides to admit that Hina is his daughter. Meanwhile, the homeless encampment is about to be demolished by the local government. Anzu tries to rally her fellow homeless, but none of them wish to fight a losing battle. Instead, they tearfully leave her with Utako, who then leaves her to the Hayashi family, who owns Chinese restaurant "Rairaiken." Remembering her old friends and their lessons, Anzu decides to work at Rairaiken with her new family. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 2 · Hina, córka Nitty, bada jego nocne życie po utracie zdolności podróżowania w czasie
- Odc. 3 · Anzu uczy się umiejętności przetrwania, podczas gdy Hitomi staje się celem szantażu, a Hina zmaga się z obowiązkami sprzątania.
- Odc. 4 · Nitta wyrzeka się Hiny, która zostaje ulicznym iluzjonistą, podczas gdy Hitomi poznaje Anzu
- Odc. 5 · Anzu namawia Hinę i Hitomi do sprzedaży starych telewizorów na grę wideo.
- Odc. 6 · Nitta konfrontuje się z rodzinnymi tajemnicami, podczas gdy Anzu znajduje nowy dom
- Odc. 7 · Anzu przystosowuje się do życia w restauracji, podczas gdy Hina kandyduje do rady uczniowskiej, a Nitta szuka Utako
- Odc. 8 · Szef ochrony Kei Ikaruga obserwuje postępy Hiny, która ukrywa swoje moce przed koleżanką z klasy Mami Shinjou.
- Odc. 9 · Mao uwięziony na wyspie, podczas gdy Nitta mierzy się z promocją na pogrzebanie w cementie
- Odc. 10 · Hitomi zmaga się z presją finansową, podczas gdy Anzu próbuje zarobić na kieszonkowe, obstawiając wyścigi konne.