Odc. 6: Nowaki opóźnia się z powitaniem profesora, co skutkuje utratą spotkania z Hirokim i prowadzi do pojednania w bibliotece.

Continues from the last episode. Nowaki, contemplating Miyagi and Hiroki's relationship, is asked to greet a professor flying in from America. He agrees, believing he can still meet Hiroki, but the flight is delayed. Hiroki goes to the restaurant an hour early and waits for hours for Nowaki. Nowaki rushes to the restaurant, already late. Hiroki eventually leaves, believing Nowaki doesn't love him anymore. Nowaki makes it just as Hiroki leaves but they don't see each other. Miyagi is surprised by a dripping wet Hiroki in his office and attempts to 'comfort' him, but is stopped when Nowaki barges into the office, seeing what Nowaki was implying he rushed and became violent. Nowaki drags Hiroki away but ends up chasing him into the library. Here Nowaki admits that he wanted to be the kind of man that would make Hiroki proud to be his lover. Hiroki breaks down and admits that he loves Nowaki, and the two make love in the library. Later, while Nowaki is moving in with Hiroki, Hiroki finds a bag full of letters to him that Nowaki never posted, and refuses to give them up as he is so happy just to have them. The episode ends with Hiroki remembering that in a distracted moment, he was the one who advised Nowaki to study abroad in America. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 2 · Misaki radzi sobie z życiem uniwersyteckim i napięciami w relacji z Usami po miesiącu wspólnego mieszkania.
- Odc. 3 · Hiroki zostaje pociągnięty do Nowakiego po przypadkowym spotkaniu i ostatecznym wyznaniu miłości.
- Odc. 4 · Misaki odkrywa komiksy BL, zazdrości redaktora Usamiego i upija się czekoladkami z alkoholem.
- Odc. 5 · Nowaki wraca z Ameryki i mierzy się z przemocowym gniewem Hirokiego z powodu jego nagłego wyjazdu.
- Odc. 6 · Nowaki opóźnia się z powitaniem profesora, co skutkuje utratą spotkania z Hirokim i prowadzi do pojednania w bibliotece.
- Odc. 7 · Misaki zmaga się ze swoimi uczuciami, podczas gdy Usagi planuje romantyczną randkę, która zostaje przerwana przez redaktora.
- Odc. 8 · Misaki wraca do Takahiro, ale decyduje się zostać z Usagi w Sapporo
- Odc. 9 · Hiroki i Akihiko łączą więź z dzieciństwa, zawiązana w wieku dziesięciu lat dzięki wspólnym tajemnicom i emocjonalnemu wsparciu.
- Odc. 10 · Shinobu wyznaje Miyagi, który testuje jego szczerość, składając mu propozycję o charakterze seksualnym, po czym go odprawia.