Odc. 16: Shoji konfrontuje się z Masaruem w sprawie wpływu Sadayoshiego, podczas gdy Masaru spożywa krew Shoji, aby uzyskać dostęp do jego wspomnień.

Shōji refuses to believe that Masaru's mind has not been taken over by Sadayoshi and Masaru is forced to drink Shōji's blood which contains his memories. Suddenly, Masaru begins to recall how many years ago, Shōji was learning swordsmanship at Miura Dojo in Nagasaki while also studying to be a doctor under Dr. Bai Yin. Together they completed a marionette which Shōji named a Shirogane. While treating a sick Mr. Nakayama, Shōji encountered a woman who intervened and took over. She was called Tohno-dayu, although her real name was Angelina. By accident, she revealed that she had Bai Yin's marionette, Arlequin, when she enabled Shōji to escape from a burning building. Later, Shōji tracked her down, where she told him about her past and the vial of Aqua Vitae which was given to her. Realizing that he was in love with her, Shōji drank the liquid, vowing to spend eternity with her. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 12 · Grupa mierzy się ze śmiertelnymi pułapkami i próbą bojową przed spotkaniem z Lady Francine.
- Odc. 13 · Lucille przybywa z posiłkami, by ocalić Midnight Circus przed Quatre Pionniers.
- Odc. 14 · Narumi konfrontuje się z Shiroganem, a Francine ujawnia swoje prawdziwe pochodzenie po bitwie.
- Odc. 15 · Masaru odkrywa tajne pokoje swojego ojca i walczy z marionetkami z wioski Kuroga.
- Odc. 16 · Shoji konfrontuje się z Masaruem w sprawie wpływu Sadayoshiego, podczas gdy Masaru spożywa krew Shoji, aby uzyskać dostęp do jego wspomnień.
- Odc. 17 · Shoji ujawnia swoją przeszłość z Angeliną oraz historię Guya z Lucille i Zonaphą
- Odc. 18 · Shoji wspomina przeszłość, podczas gdy Francine mierzy się z automatami, a Angelina składa w ofierze swoje życie, by chronić dziecko.
- Odc. 19 · Guy konfrontuje się z Masaruem w sprawie jego tożsamości, podczas gdy Masaru przypomina sobie przeszłość i wspomnienia Shoji.
- Odc. 20 · Masaru konfrontuje się ze swoją przeszłością, gdy Bezliki Dowódca atakuje Guya i porusza Éléonore.