Odc. 8: Grupa przemierza gęstą, czerwoną mgłę, tocząc walkę z Czerwonymi Owadami
Wyemitowano 27 lutego 2019

8
The party decides to move forward. The red fog is thicker than ever, and Rin, Ritsu, and Rina fight against the attacks of Red Bugs. They soon face a grim reality. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 4 · Wakaba bada różnorodne odmiany Kemurikusa, zanim grupa wyruszy na Sky Bridge
- Odc. 5 · Grupa szuka wody, idzie pieszo i podaje wodę Midori
- Odc. 6 · Wakaba błądzi samotnie wewnątrz budynku, podczas gdy jego siostry odpoczywają w wagonie pociągu.
- Odc. 7 · Grupa dociera na niezmapowaną wyspę i podąża za tajemniczym korzeniem do nieznanego świata.
- Odc. 8 · Grupa przemierza gęstą, czerwoną mgłę, tocząc walkę z Czerwonymi Owadami
- Odc. 9 · Grupa zmierza się z trudną drogą do celu na nowej wyspie.
- Odc. 10 · Rin, Ritsu, Rina i Wakaba wykorzystują swoje unikalne mocne strony przeciwko Czerwonym Owadom
- Odc. 11 · Rin i Wakaba obserwują wspomnienie liścia podczas podróży w kierunku czerwonego drzewa
- Odc. 12 · Dwunasty odcinek serialu anime